What options do Blue Jays have in their search for more offence?

So, how could the Blue Jays build on the step they took Monday, score more sustainably and support their pitchers better?

By Ben Nicholson-Smith