Retro Blue Jays — Baseball en Francais

Posted by Retro Quebec. As a child, I can recall a time when Montreal Expo games would air on Radio-Canada (CBC’s French language service) almost every Saturday night during the summer. I always got a kick out of hearing the play-by-play crew emphasize certain players’ English-sounding names in the middle of their French sentences: “Voici […]

By Eric Rosenhek